生きているウオ，死んでいるサカナ

「魚」という漢字は，かつて，ギョ，またはウオ，としか読まなかったそうです．サカナ，という読みは，酒菜＝肴 から来ているそうで，本来の意味は「お酒といっしょに出される食べ物」のこと．昭和40年代には，生きている魚は「ウオ」であり，調理されて出てくる魚が「サカナ」である，というような使い分けをしていたそうです．

NHKラジオ第1放送の解説で，知りました．ふーむ．なるほど．

考えてみると，最近「ウオ」という言葉を使う機会がほとんどないように思います．せめて水族館では言ってあげましょうか…．「うお？」